新年致辞：迎接房地产革故鼎新的一年
本刊编辑部 2015年的人和事仍历历在目，新一年的气息已经扑面而来。
当我们跨过时间路标踏入2016年的河流，不论过去是成功或失败，都已经成为历史，现在应该重新整理行装，举步前行。
过去一年，厚重的雾霾依然笼罩着中国经济各行业的天空，而房地产也在低沉的经济大环境中辛苦跋涉，市场深度分化还在持续，去库存压力贯穿全年始终，转变已刻不容缓。
城市分化、市场分化早已经是行业的关注重点，但从没有像2015年一样，呈现出如此强烈的反差：一些城市的地价与房价似乎要突破天际，另一些城市却在高库存悬湖下挣扎。
过去一年，政策与金融之手不断舞动，新政与降息交织影响下，虽然房地产企业不再带着额外的束缚，却没有表现出多少轻装上阵的愉悦，因为还背负着数年来积累的沉重负担。
年中8月举行的2015博鳌房地产论坛上，我们提出了“转变”，行业正处在变革时期，企业也需要转型调整以适应。
过去一年，随着“互联网+”等概念的愈发火热，越来越多新元素涌入以及冲击着传统房地产业态，这既是考验，也是机会，我们需要尽快适应新的角色、新的状态。
面对已经到来的2016年，这一年兴衰变迁我们无法全数预知，但可以做出自己的回应，我们可以做得更好。
“供给侧改革”在年底中央经济工作会议上一锤定音，“化解房地产库存”也上升到国策高度，未来蓝图已明确，关键是如何落地执行。
新的一年，对仍然深陷库存重围的企业而言，也许等待不如及时行动，在突围而出后能看到更加美好的景象。
新思维、新模式、新理念不断涌现的今天，未来一年房地产注定还是不平凡的一年，机会与诱惑一样多，需要更加清醒和坚定地去选择自己的道路。
2016年，也许是一个看起来没有任何特别的年份，但我们可以通过自己的努力，让这一个年份显得特别，并充满成就。
同样的行业图景正在所有人面前缓慢打开，当全景展现之时，我们都希望在上面会有自己的印记。
辞旧迎新，应是革故鼎新。这是新年的美好愿望，而我们要使之成为现实，并以此共勉。
