来自建筑师。Burgos是西班牙一个小村落密集的省，这里的绝大多数村落都面对着人口减少的问题。人口减少带来的社会空洞现象对当地建筑有直接的影响——在很多情况下建筑逐渐衰落，变成废墟。这种情况造就了一个极具特色的环境，而在此之前，这些建筑被用以维持农村人口的多产活动。
目前，这些地方都是度假胜地，在今年剩下的时间里，这些地方保持着忧郁的宁静。Huertade Rey就是一个典型的例子。正是这种背景决定了这座房子的特征，以及它融入周围衰败的乡村环境的意图。项目的场地位于限定它南北边界的两条街道之间，这些街道与场地之间有高差，北面街道高出场地3m，南面街道低于场地3m。
住宅是紧贴着场地的北部边界而设计的，而剩余朝南的场地完全开放。我们通过构筑密闭性强的陶土砌块墙来解决与街道的互动的问题，该墙将房屋与不利的朝向隔开，并使其相对于街道变得私密独立。这面墙只在其中央部分略微打开，形成了通道，还有可以露出了双高露台的格栅，该露台向下延伸到房屋的低层。
房子的结构分为两部分，由于这两部分使用了不同的材料，因此可以清楚地辨认它们。其中一个结构形成了一片巨大的面向北立面的陶土砌块墙，在花园标高下它作为地下室，这里也是所有公共空间的所在地，上层是浴室，花园标高下是客厅、厨房和卫生间。
连接到建筑上层体量上的是一块未加工的混凝土，它横跨到南向，同时在形体之下形成一个门廊，里面有三间卧室。这样一来，一个清晰、与项目的结构和重点相吻合的功能方案就诞生了。
这些空间的布置可优化功能，并根据其私密程度将其自身排布在房屋内。我们设计时始终优先考虑最佳自然采光，并通过抬高免受太阳直射，这与受控方向的开口和底层的半埋情况一道，都有助于房屋的自然热调节。
所使用的材料与具体情况有关，与房屋在环境中的相容性有关，也与房屋有限的预算有关。陶土块放置在龙骨上，在不同的情况下以不同的方式排列，创造了一个有质感和活力的通风立面。压碎的混凝土显露出最原始的状态，突出其粗糙和不规则的碎石质感。内部使用的是天然材料，花岗岩和橡木相结合制成镶板和地板，创造出温暖的室内气氛。
所有这一切共同塑造了这个住宅，并使它以一个整体的方式回应周围的乡村自然。
文字描述由建筑师提供
译者：刘杨雨
