我们在斜坡上开发了许多住宅，它们的主要问题都是与土地的联系。这就是该客户要求我们在他的项目中继续强调的。他们想要一栋与地面和周边环境相呼应的房屋，但又能保留隐私权，又能享有海景和后面山丘的景观欣赏特权。场地的挑战是如何处理坡度(平均20%)。除了与地面的联系(这是一个建筑问题)之外，我们还必须能够通过提出创新的建筑解决方案来解决技术问题，例如雨水管理或占地率。
该方案包括创建一个大型公共区域，将建筑和自然(天井)，内部，外部和中间空间混合在一起。这些空间全部位于由这五个混凝土梁形成的不连续覆盖层下。横梁由两堵40米和25米长的墙支撑，在基地的两侧各有一面墙，形成了东西向，面向海山的空间，在视觉上与邻居隔绝。
梁就是骨架，在此方案中始终存在。从上方看，它们看起来像是立面。从主空间的下方看,是否有覆盖，以及由于其厚度，每个空间特点使内外类别更加模糊。
住宅的规划是该公共区域之间的对立面，通过连接山丘和大海的一个连续表面以及放置公共表面的更加内向的基座来解决。更多的私人房间位于基座上(主卧室，2号和3号卧室，2间浴室和一些公共区域)。所有的海景立面都是完全玻璃的。公共区域有一间餐厅、一间浴室和一间厨房。
西露台长27米，宽7米。完全暴露，具有180度的视野，刮风且受较少保护，完全是人造的，设想为一个自由的平面在海上飞行;
它允许另一侧，也就是东露台，完全受到保护，更加内向，完全是自然的，被视为山的连续性，与大海相连。
私人区域是一个内部与外部、人工与自然之间有明确界限的基座。这个区域是室内的，是人造的。公共区域没有明确的边界。两面侧壁埋在山丘上，支撑着5根横梁，形成了一个模糊的大空间，自然与建筑相互重叠。尽管我们有一个非常紧凑和正交的体量，但我们还是采用了重叠自然和建筑的想法。通过创建分散的边界并在两者之间包含自然，可以实现这一点。
文字描述由建筑师提供
译者：李静虹
建筑师: Gubbins-Polidura
面积: 260 ft2
摄影师: Sergio Pirrone
厂家: Kohler, Bercia, Cemento Melón, Dialum, Ventanas PVC主创建筑师:Antonio
Polidura, Marco Polidura
Colaboradores:Esteban Estay, Hernan Fournies
工程师:Daniel Stagno
景观设计:Cristobal Elgueta
灯光设计:Rafael Rivera
