旧建筑改建为现代设施是许多城市致力发展的项目，此举不仅能将既有资源进行重组、再运用，也可为城市提供一处具历史意义的新地标。近日，旧金山展开了一项Power Station海滨发电厂的重建计划，并由瑞典Herzog & de Meuron、加拿大Adamson Associates Architects、英国Foster + Partners三大知名建筑事务所共同进行，将其改建为融合住宅、商办、购物、饮食、酒店的复合式空间，并规划大片公园绿地空间，将Power Station与邻近的多帕奇区（Dogpatch）相连，打造一处融合现代设计与城市规划概念的新兴社区。
旧金山曾作为嬉皮文化大本营，也是自由、进步主义思潮的培养皿，富含深厚文化底蕴，如今亦是许多艺术家的创作天堂。因此，在发想Power Station重建总体规划时，三大建筑设计单位不仅将旧金山与水共生的临湾地理条件纳入考量，亦将其包容多元文化、饱含艺术气息的城市风格化为灵感，将此处打造为新旧并存、兼容并蓄的质感场域。
在Power Station计画中，Herzog & de Meuron与Adamson Associates Architects携手合作，负责改造建于20世纪初期的砖制建筑「Station A」，并将其转化为现代化办公大楼。Station A原先的大型地基将被重新利用，为打造办公室而新建的轻质钢制结构提供支撑，另外，旧建物的主要构造「旧涡轮机大厅」将被尽可能地保留，以原型为基础改建为大型中庭，而曾用来支撑器械的支柱与平台，将被赋予新生成为走道及瞭望台。除此之外，为了降低冷气用电需求，建筑外部结构也将上釉、安装遮阳百叶窗并开设自然通风口。
Power Station内的两座住商混合大楼则由Foster + Partners操刀设计，大楼上层为住宅、下层则为办公室与社交场所，周边则设有行人步道及自行车道，以将Power Station与海滨及湾区（Bay Area）相连。建筑外观设计则以木质、植栽为主要元素，并以高低错落的建物位元营造出层次感，整体风格舒适惬意又不失生命力，为老旧工业区倾注新意。
落成后的Power Station将提供约2,600个住宅单位，以及将近15万平方公尺的工作空间，亦设有商场、餐厅、酒店及户外公共设施，势必将成为旧金山备受瞩目的新兴地标。值得一提的是，Power Station内的住宅将以实惠价格租售，让有需要的住客不必因经济因素而放弃理想家居，除此之外，也计划与相关单位展开合作，将部分住宅提供给游民、无家可归者入住，透过Power Station实践居住正义的核心精神，别具意义。
资料&图片来源｜archdaily、Herzog & de Meuron、Foster + Partners
