卡尔巴红树林保护区的海龟保护区位于海湾最敏感，生物多样性最丰富的自然保护区之一，由一堆圆形建筑体量组成，旨在建立一个保护海龟和养育濒危鸟类的保护区，结合当地的倡议和专业知识。
该综合设施由沙迦（Sharjah）的环境保护区管理局（EPAA）委托，还将提供教育和游客设施，以提高人们的环境意识并鼓励人们参与环境保护计划。它将重振EPAA正在进行的关键工作的环境意义，并将作为研究和监测卡尔巴保护区自然资源以及阿拉伯联合酋长国和阿曼苏丹国更广阔的东海岸地区自然资源的业务合作基础。
七个相互连接的圆形容器和抗张结构搭建出一个游客中心，带有露台，可欣赏红树林和遥远山脉的全景。设施包括水族馆、展览区、游客便利设施、员工办公室、兽医设施、教室、礼品店和咖啡馆。精心设计的自然小径鼓励游客探索该保护区丰富的生物多样性，包括土著红树林和滩涂及其支持的物种，包括海龟、黄貂鱼、瞪羚和稀有的阿拉伯散叶甘蓝翠鸟。
圆形容器的几何形状受海胆外骨骼的启发，有意地与保护区中的Buhais地质博物馆相呼应。圆形容器被设计为预制的混凝土结构，以最大程度地减少对现有地形的破坏，其混凝土基础是简单坚固的圆盘，抬高后可以在涨潮时受到保护。
模块化建筑利用面向四周的全景玻璃和来自上方的自然光线，将景观引入室内。圆形容器上覆盖着白色扇贝形预制混凝土片段，这些片段参照了当地海岸线上发现的贝壳的纹理，并产生了光线和质地的细微变化。一系列钢制肋骨突出了雕塑悬臂形式，并完善了这种坚固的覆层系统，旨在承受该场地环境所面临的恶劣的沿海条件。
参观者接近一个引人注目的，半封闭的肋状圆形容器，该容器用作指引方向的空间，并具有朝向关键视野的玻璃窗开口。淡淡的沿海色调使室内光线变得柔和，并由天窗照明。
在整个施工过程中，优先考虑了被动式设计原则，以保护内部空间免受沙漠热气的影响，并降低建筑所需的整体运行能耗。
圆形容器的预制混凝土外壳，肋骨和现场地基盘在其地板，墙壁和屋顶上提供了良好的、密封的保温效果。包层内的防水膜和隔热层在整个圆形容器的表面上是连续的。
文章来自建筑师
译者：涂匡仪
