在维尔德姆（Wirdum）南部，有一座引人注目的变电房。这座变电房建于1920年代，是一种表现主义的建筑风格。它最初是为容纳变压器，为维尔达姆和周边地区提供电力而建造的。特殊的细节使这座变压器房屋独树一帜， 并成为荷兰文化遗产的一部分。在我们开始动工之前，这座建筑已经空了20多年，前业主想拆除它。我们已将建筑物转换成当代徒步旅行者的小屋，并可以欣赏周围壮丽的风景。
由于小的室内平面无法提供足够的空间来舒适地容纳新功能，因此我们决定扩建建筑。大的砖石表面在三个侧立面上突出。三扇带有精细细节的凸窗被安装在新创建的开口位置上。我们选择了不同的材料和细节以尊重现有的建筑，并使用当代元素来增强它。
变电房的“爆炸改造”创造了空间和光线。两个改造要素使新功能成为可能。我们使内外空间穿插互译。从字面上讲，就是光，这是通过使用轻盈轻透材料而进一步增强的。凸窗由预制地板和屋顶组成，并在钢梁上建造了交叉层压木材。立面的末端表面填充有硬化绝缘玻璃。这些玻璃表面像绘画一样框定了风景。侧面覆盖有带板条的镀锌钢板，这些板条其实是一个变压器的散热片。这些板条也将雨水从屋顶经两侧均匀地引流到大地。在这些封闭的侧面也提供了通风。
原来的瓷砖地板被尽可能地保留下来，成为室内简单物质化的一部分。室内被视为一个大型木制家具，并具有精美的现代细节。现有的木制天花板已被拆除，以便为带有夹层的宽敞阁楼腾出空间。烟囱有一个特殊的作用。过去它用于将气体排出建筑，现在它将加上玻璃盖，作为新天窗。
通过这些微妙的干预，我们保存了具有特色的变压器房，使其不被拆除，并通过将其改造成一个徒步旅行者的小屋，使其适合在未来100年再次使用。
文字描述由建筑师提供
译者：李静虹
