那须高原位于栃木县的北角，而从东京乘坐子弹列车到这个以那须山为中心的葱郁农业地区仅需要不到75分钟。
在这片场地上，业主想要将两栋酒店连接起来，因此，PokoPoko诞生了。业主的期望包括对建筑物和房间的翻新。原先的建筑最开始为于1986年建造的小旅馆，后来经过扩建后，房间总数达到了40个。
一条全新的人行桥构建了两栋建筑之间微妙的连接，也打造了一条穿过茂密森林的蜿蜒小径。旅客在这里的体验就好像身处于童话故事中一样：人们将漫步于森林之中，路途上有一个带有现代色彩的木制小屋PokoPoko。建筑犹如偌大森林中的指路牌，它的三个圆锥屋顶自上而下地朝不同方向旋转，让人们可以一眼就看到它。这也是建筑名称“PokoPoko”的由来，在日语中意为伸出或黏住。
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
