玛丽·马尔文克托儿所及幼儿园（Marie Marvingt Crèche and Nursery school）的翻新与扩建项目旨在为现有建筑重塑一个清晰、鲜明且持久的身份。这是一项既现代又永恒的设计，充分适应其功能与用户需求。通过对建筑的体量、平面布局和立面的合理化，我们最大程度地简化了建筑设计，同时显著提升了建筑整体的热工性能。项目包含一个早教中心，分为两大功能区：前两层为幼儿园，后三层为托儿所。

立面采用了双重材质（木材与矿物质），自然且有效地突出了主入口。入口的体量以简洁的竖向构造和坡屋顶为特征，成为中心的地标——一个共享空间，也被称为“木屋”。

在学校内部，活动操场进行了全面改造，与建筑的新架构融为一体。我们特别重视一楼原本未充分利用的通道，赋予其新功能。该通道成为连接一楼与二楼幼儿园庭院的“缺失环节”，我们精心设计，确保其功能性与美观性兼具。

通过将一楼廊道与底层儿童休息室对齐，我们将廊道整体宽度增加了1米，达到2.4米。这一新的空间尺度极大提升了教师和儿童的使用灵活性。在底层，廊道成为一个遮阳的室外活动空间，为孩子们提供遮蔽，同时通向游乐场后方的卫生设施。

为充分利用一楼的廊道，我们将二楼的庭院向外延伸，与廊道保持同一对齐，使得其得以免受恶劣天气影响，同时也为教室提供遮阳效果。这种空间设计确保了二楼和底层庭院的平等对待，增强了空间的灵活性。

建筑立面的主要材质为光滑、浅色的砂浆饰面。所有外窗框均更换为金色阳极氧化铝。第三种主要材质为木材，采用饱和色的落叶松木，进一步强化了建筑的新形象。

建筑的体量原则同样延续至室内空间。生活空间经过简化，材质选择更加低调。建筑中心的入口大厅去除了原先繁冗的建筑元素，开敞至街道和内庭院，为建筑内的各功能区提供了清晰的导向。整体空间更加明亮，色调以中性色为主。配备了适合成人和儿童使用的定制木质家具。去除了以往设计留下的繁杂痕迹，空间焕然一新，为儿童创造了更加舒适、自由的活动环境。

项目信息
项目地址 : 19 rue Vaudetard, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
项目类型: Crèche and nursery school
项目客户: Ville d’Issy-les-Moulineaux
建筑师 : antonio virga architecte
项目经理: Miguel Allen

施工管理: Batscop

结构工程：Bollinger & Grohmann